Centrally managed, zero footprint, browser-based terminal emulator for any host, any device